UK families ‘worried about energy bill costs’