Students leave £300m worth of belongings in family homes